A registration only reaches the Beoordelen task after the citizen supplies its
documents, so it lands in an already-open werkbak asynchronously — today a
behandelaar has to reload to see it.
Component spec: one interval passes and the werkbak has re-read itself, the new
row is on screen, and the loading state has not flashed over the rows being
read. Fails with "expected vi.fn() to be called 2 times, but got 1 times".
Two guards go with it — a failing background poll must not replace the list
with the load-failure alert, and the refresh must stop when the page is
destroyed.
E2E: the happy path now waits for the werkbak row WITHOUT reloading the page.
The removed `staff.reload()` is the assertion.
Refs the accepted mechanism in #163 (ADR-0032, landing with the implementation).
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
notandClaude Opus 5
cd3faaf638