angular.json gains an i18n block (sourceLocale nl, en translation file) and
an `en` build/serve configuration with i18nMissingTranslation: "error" so a
new $localize string without an English unit fails the build, not silently
falls back. CI now runs `ng build --localize` to build both locales every
run. Verified end-to-end, not just "the build succeeded": the nl bundle
ships "Inloggen met DigiD", the en bundle ships "Log in with DigiD".
Incidental: prettier/compodoc regen noise in docs/wcag-checklist.md,
src/docs/a11y.mdx, documentation.json from the same working session.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Domain reference data already lives in the backend (per ADR-0001); the only
residual "move" was ~90 inlined Dutch UI strings with no i18n layer.
- Wire @angular/localize ($localize) — Angular first-party, no third-party lib
- Pin the pattern on shared/ui/async: Dutch fallbacks → language-agnostic
input()s with localizable $localize defaults (English-shared-UI rule)
- CLAUDE.md: drop i18n (now in scope) + stale "real backend"/"OpenAPI codegen"
(both already shipped); document the $localize convention
Bulk string sweep deferred to Step 2 to avoid touching ~36 files twice.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
- Fix full-bleed header/footer (align-items:stretch + block hosts; centered
content column via shared --app-content-max).
- New templates/page-shell (back-link + heading + intro + content, narrow mode);
all pages refactored to compose it.
- Async state management with native httpResource + <app-async> wrapper that
renders exactly one of loading/empty/error/loaded (impossible states
unrepresentable); delayed spinner + skeleton atoms for slow/fast connections.
- Scenario interceptor (?scenario=slow|loading|empty|error) to demo every state.
- Storybook: spinner/skeleton/page-shell/async-states stories.
- README rewritten as a guide (atomic design, reuse benefits, state handling).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Atoms/molecules/organisms/templates/pages composing the NL Design System
(Utrecht) CSS themed Rijkshuisstijl via @rijkshuisstijl-community tokens.
Login -> dashboard -> registration detail, mock JSON over HttpClient, Storybook
organized by atomic layer.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>