Domain reference data already lives in the backend (per ADR-0001); the only
residual "move" was ~90 inlined Dutch UI strings with no i18n layer.
- Wire @angular/localize ($localize) — Angular first-party, no third-party lib
- Pin the pattern on shared/ui/async: Dutch fallbacks → language-agnostic
input()s with localizable $localize defaults (English-shared-UI rule)
- CLAUDE.md: drop i18n (now in scope) + stale "real backend"/"OpenAPI codegen"
(both already shipped); document the $localize convention
Bulk string sweep deferred to Step 2 to avoid touching ~36 files twice.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Atoms/molecules/organisms/templates/pages composing the NL Design System
(Utrecht) CSS themed Rijkshuisstijl via @rijkshuisstijl-community tokens.
Login -> dashboard -> registration detail, mock JSON over HttpClient, Storybook
organized by atomic layer.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
