New GET /beoordeling/{id} shows one aanvraag's status, linked documents, and a
canBesluiten decision flag, gated by the same CanBeoordelen capability as the
werkvoorraad list. Reads through IZaakSource.ListCases rather than a new seam
method (WP-66 needs one anyway for the real write); owner BSN is masked.
Fixes a real gap found while wiring this up: the behandelportal's login was still
WP-61's copied citizen/BSN DigiD flow, so nothing ever sent X-Medewerker and the
werkvoorraad screen (WP-64) always denied in a real browser. A dev-only
medewerkerInterceptor (mirrors the existing ?role= stand-in as ?rollen=) fixes that.
WP-65's own Risks note authorized splitting read from write across sessions given
its size; this is the read half. The decision-recording mutation is next (65b).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Splits backend CallerIdentity into the two ADR-0002 §3 actor kinds
(ZorgverlenerCaller/MedewerkerCaller), a stub X-Medewerker/X-Rollen header
path mirroring WP-53's citizen stub, and Authz.CanBeoordelen as the first
medewerker capability — backend-only, no consumer until WP-64. Also fixes
the backlog README's stale WP-61 status (done, but table said todo).
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Add docs/reference/roles-and-access.md — a short, scannable reference for the
three dev roles (drafter/approver/admin), that login is faked and role is a
separate dev-only stand-in, how to switch (dev switcher / ?role=), a per-role
capability table, and the one ABAC principle (server emits + enforces; UI
renders). Points to PRD-0002 + the code. Adds a pointer from CLAUDE.md.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>