One behavior per test across FE machine/store specs and backend endpoint tests, so a failure names exactly what broke. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>